{"id":5808,"date":"2021-10-27T22:28:07","date_gmt":"2021-10-27T20:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/radness.de\/?p=5808"},"modified":"2021-10-27T22:28:07","modified_gmt":"2021-10-27T20:28:07","slug":"touristenfalle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radness.de\/?p=5808","title":{"rendered":"Touristenfalle."},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/span><\/a>\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/span><\/a>\n\t\t\t
<\/div>\n\n


\nEndlich waren sich Ch. Beyer und seine G\u00f6ttergattin auf Anhieb einig. Keine Meinungsverschiedenheiten, keine Diskussionen, keine Kompromisse. Dabei war es f\u00fcr beide schwer, dieses Gef\u00fchl genauer zu fassen und es in Worte zu packen. Was war es, was Ihr Unbehagen ausl\u00f6ste? Warum wollten sie m\u00f6glichst schnell wieder weiter? Doch egal: Einig waren sie sich!<\/span><\/p>\n

Lange hatten sie Ch. Beyer und die G\u00f6ttergattin \u00fcberlegt, ob sie in ihrer Abschlusswoche in Frankreich nochmals an die Cote Azur oder in die Provence reisen sollten. F\u00fcr die Cote Azur sprach, dass sie dort auf ihrer Reise noch nicht gewesen waren, au\u00dferdem die zweistelligen Temperaturen nachts und das Meer. F\u00fcr die Provence sprach, dass sie dort auf ihrer Reise schon gewesen waren und es dort sch\u00f6n war. M\u00e4nnerargument, nicht wahr? Doch auch die G\u00f6ttergattin griff es auf.<\/span><\/p>\n

Die Entscheidung f\u00fcr die Cote Azur fiel also nach Langem hin und her. Doch als Ch. Beyer und die G\u00f6ttergattin dort ankamen, merkten sie schon, dass sie es dort vermutlich nicht lange aushalten w\u00fcrden. Die Cote Azur, das war rasch klar, ist eine Touristenfalle. Dabei war es gerade am Lac du Bourget und in Saint-Jean-de-Luz auch touristisch, ebenso wie in den anderen Regionen, die die beiden in Frankreich bis dato besucht hatten. Doch irgendwie war es an der Cote Azur unangenehm anders.<\/span><\/p>\n

Woran lag es? Waren die vielen deutschen Urlauber am Campingplatz, die weder \u201eBonjour\u201c noch \u201eHallo\u201c zu erwidern wussten? War es der massive Verkehr an der K\u00fcste, dem kaum zu entkommen war, nachdem es kein vern\u00fcnftiges Hinterland gab? Waren es die Verk\u00e4ufer am Wochenmarkt, die nur Gesch\u00e4fte auf Kosten der Kundschaft machen wollten? Gerade bei Letzterem fiel Ch. Beyer und der G\u00f6ttergattin der Unterschied zur Atlantikk\u00fcste besonders auf. In Saint-Jean-de-Luz und Bayonne priesen die Verk\u00e4ufer stolz ihre eigenen Produkte an, nahmen sich Zeit f\u00fcr ausf\u00fchrlichste Erl\u00e4uterungen zum Verzehr der K\u00f6stlichkeiten und interessierten sich wirklich daf\u00fcr, woher ihre Kunden kamen und was sie so trieben. Auf dem Wochenmarkt in Saint Aygulf gerieten Ch. Beyer und die G\u00f6ttergattin als erstes in die F\u00e4nge des Wursth\u00e4ndlers: \u201eBei dieser Saucisson kostet das Kilo 80 Euro. Die Wurst wiegt 500 g, macht also 40 Euro. Ich gebe sie Euch f\u00fcr 30 Euro. Au\u00dferdem dazu noch diese, und diese und diese kleinere Saucisson. Ach was, Ihr wollt lieber die Saucisson mit G\u00e4nseleber? Kein Problem! Die gebe ich Euch f\u00fcr 30 Euros noch oben drauf. Ihr seid heute meine ersten Kunden.\u201c Keine Frage, die Saucisson war ausgezeichnet, aber dieses Geschachere gab es auf den anderen M\u00e4rkten nicht: Dort waren die Waren Wert, was sie kosteten, nicht weniger und nicht mehr. Da die franz\u00f6sischen Wochenm\u00e4rkte zu einem Ritual f\u00fcr Ch. Beyer und die G\u00f6ttergattin geworden waren, wog dieses Erlebnis nat\u00fcrlich umso schwerer. <\/span><\/p>\n

Weiterhin spekulierten die beiden, warum es an der Cote Azur so anders war, als in den anderen franz\u00f6sischen Regionen. War es das trockenere Klima, was mehr ausl\u00e4ndische Touristen anzog, oder die N\u00e4he zu Zentraleuropa. Biarritz sind doch nochmals f\u00fcnf zus\u00e4tzliche Stunden Autofahrt. Doch wie dem auch immer sei, die Erkl\u00e4rungsversuche machten das Erlebnis nicht besser. Und selbst wenn der wirklich sch\u00f6ne Campingplatz mit dem ersten vern\u00fcnftigen Wifi in Frankreich schon bezahlt war und Ch. Beyer und die G\u00f6ttergattin noch einige wenige verkehrsarme Str\u00e4sschen ausmachten, so fiel die Entscheidung leicht, nochmals in die Provence zur\u00fcck zu kehren. Der Urlaub ist zu kurz, ihn an unangenehmen Orten zu verbringen. Das Leben auch. Keine Ahnung, warum es Musk und Branson ins All zieht.<\/span><\/p>\n

Ach ja, liebe Leser, vergessen Sie bitte alles Sch\u00f6ne, was Ch. Beyer \u00fcber Biarritz, Bayonne und Saint-Jean-de-Luz zu berichten wusste. Eigentlich war es dort gar nicht so sch\u00f6n. Wenn sich Ch. Beyer es recht \u00fcberlegt, war es dort viel zu touristisch, fast ein wenig h\u00e4sslich. Fahren Sie lieber woanders hin, zum Beispiel an die Goldk\u00fcste, auf die Insel Rab oder an die Cote Azur. Dann werden sie auch keinem grimmigen Ch. Beyer \u00fcber den Weg laufen. Ziemlich sicher nicht.<\/span><\/p>\n

\u00dcbrigens hat Ch. Beyer durchaus vor, noch einen Abschlussbericht zur Grand Boucle von ihm und seiner G\u00f6ttergattin mit Birdmobil und Fahrr\u00e4dern zu Papier zu bringen. In der Provence n\u00e4hern sich die Temperaturen nachts aktuell gef\u00e4hrlich dem Gefrierpunkt, nicht nur au\u00dferhalb, sondern auch im Birdmobil, das keine Standheizung besitzt. Ch. Beyer k\u00f6nnte daher damit besch\u00e4ftigt sein, die F\u00fc\u00dfe der G\u00f6ttergattin zu w\u00e4rmen. Der Abschlussbericht k\u00f6nnte sich also ein klein wenig verz\u00f6gern. Also, \u00e0 bientot! <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Endlich waren sich Ch. Beyer und seine G\u00f6ttergattin auf Anhieb einig. Keine Meinungsverschiedenheiten, keine Diskussionen, keine Kompromisse. Dabei war es f\u00fcr beide schwer, dieses Gef\u00fchl genauer zu fassen und es in Worte zu packen. Was war es, was Ihr Unbehagen ausl\u00f6ste? Warum wollten sie m\u00f6glichst schnell wieder weiter? Doch egal: Einig waren sie sich! Lange … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5813,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-byrchrstn_n43u0aab","4":"post-5808","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5816,"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5808\/revisions\/5816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radness.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}